English-German Contrasts

Umfassende Bestandsaufnahme, Beschreibung und Erklärung wesentlicher Kontraste
zwischen den Strukturen des Englischen und des Deutschen.

Vorträge

14.01.2011
V. Gast
From æghwæðer to either. How do negative polarity items emerge? Workshop Beyond any and ever, 14.—15.01.2011, University of Göttingen.
27.01.2011
J. van der Auwera
V. Gast
J. Vanderbiesen
The English impersonal pronouns: A comparison with Dutch and German Invited talk, English Department, University of Hongkong
21.01.2011
M. Putnam
V. Gast
The Syntax and Semantics of Excessivity: Evidence from Germanic Language Science Meeting Series, Penn State
17.11.2010
V. Gast
J. van der Auwera
(Human) impersonal pronouns in German and English Invited talk, English Department, University of Aachen.
16.11.2010
J. van der Auwera
V. Gast
J. Vanderbiesen
On the impersonal pronouns of English, Dutch and German Invited talk, University if Genève.
11.11.2010
E. König
Manner deixis as a source of semantic change International Conference on Grammaticalization and (Inter)subjectivization (GRAMIS), Brussels, 11.—13.11.2010
04.11.2010
E. König
Functional distinctions in the grammar of sentence types across languages International Conference on Sentence Types, Sentence Mood and Illocutionary Forces, ZAS Berlin, 04.—06.11.2010
30.09.2010
E. König
Contrastive Linguistics and other Approaches to Language Comparison Plenary talk, 6th International Contrastive Linguistics Conference, 30.09.—02.10.2010, Berlin
30.09.2010
V. Gast
Nonfinite complements of perception verbs in selected European languages 6th International Contrastive Linguistics Conference (ICLC6), 30.09.—02.10.2010 Freie Universität Berlin.
30.09.2010
F. Haas
Nominal conversions of preposition-reciprocal compounds: Motivating and English-German contrast. 6th International Contrastive Linguistics Conference (ICLC6), 30.09.—02.10.2010 Freie Universität Berlin.
30.09.2010
E. König
Sentence anaphora in English and German International Contrastive Linguistics Conference (ICLC6), 30.09.—02.10.2010, Berlin
25.09.2010
V. Gast
Head-distant self in a hybrid theory of focus interpretation Workshop Peculiar binding configurations, 23—24.—25.09.2010, Stuttgart.
23.09.2010
E. König
Manner as a Source of semantic change and grammaticalization Plenary talk, International Conference on the Syntax of the World's Languages IV, 23—26.09.2010, Lyon.
17.09.2010
J. van der Auwera
V. Gast
J. Vanderbiesen
The impersonal pronouns of English, Dutch and German Workshop The Germanic Sandwich, Oldenburg, 17.—18.09.2010
10.09.2010
S. Kranich
V. Gast
Explicitness of epistemic marking Conference Modality in English IV, Madrid, 09.—11.09.2010
08.07.2010
E. König
Bausteine einer allgemeinen Theorie des Performativen aus der Sicht der Sprachwissenschaft Conference Kulturen des Performativen, 08.—10.07.2010, Sfb 447, Freie Universität Berlin
13.11.2009
V. Gast
Verb-noun compounds in West Germanic Invited talk, University of Antwerp
13.11.2009
V. Gast
Possession in English and German Invited talk, University of Antwerp
04.11.2009
V. Gast
Verb-noun compounds in Eurpean languages Invited talk, University of Erfurt
03.11.2009
E. König
So there! Manner deixis as a source of grammaticalization and semantic change.Invited talk, University of Jena
24.07.2009
V. Gast
J. van der Auwera
Scalar additive operators: Typology and historical development. Eighth biennial meeting of the Association for Linguistic Typology, 23.—26.07.2009, University of Berkeley.
17.07.2009
F. Haas
The system of presentational constructions reconsidered The Third International Conference on Linguistics of Contemporary English (ICLCE 3), 15.—17.07.2009, University of London.
05.03.2009
V. Gast
Modalität und Zeit, Tempus und Modus: Ein englisch-deutscher Vergleich Invited talk, Sfb 'Mehrsprachigkeit', University of Hamburg.
25.02.2009
V. Gast
Exocentric verb-noun compounds in European languages 18. International meeting of the Gesellschaft für Sprache und Sprachen. Friedrich-Schiller-Universität Jena, 24.—26.02.2009
24.02.2009
V. Gast
F. Haas
Presentationals in European languages 18. International meeting of the Gesellschaft für Sprache und Sprachen. Friedrich-Schiller-Universität Jena, 24.—26.02.2009
12.02.2009
E. König
Partikeln als metapragmatische Instruktionen: generelle Dimensionen der Analyse ihres Inhalts Conference 40 years of particle research, 11.—13.02.2009. Bern
13.11.2008
E. König
Reviving contrastive linguistics: A programmatic sketch Invited talk, Sfb 'Mehrsprachigkeit', University of Hamburg
09.10.2008
V. Gast
E. König
Sentence anaphora in English and German First meeting of the International Society for the Linguistics of English, 08.—11.10.2008. University of Freiburg
09.10.2008
F. Haas
Comparing constraints on passivization in English and German: the case of 'symmetric' verbs First meeting of the International Society for the Linguistics of English, 08.—11.10.2008, University of Freiburg
06.10.2008
V. Gast
How to say "the /x/ that Vs Ns". Transitive based agent nominalizations in comparative perspective Workshop Naming Strategies in Syntax, 06./07.10.2008, Freie Universität Berlin
01.10.2008
F. Haas
Presentational sentences in English Invited talk, University of Mainz
19.09.2008
V. Gast
F. Haas
Introducing discourse referents in Germanic and Romance — presentationals in comparative perspective Conference Languages in Contrast — Grammar, Translation, Corpora, University of Bologna, 17.20.09.2008
08.08.2008
F. Haas
The event structure of symmetric predicates 2nd UK Postgraduate Conference in Cognitive Linguistics, University of Brighton, 08.08.2008
08.07.2008
V. Gast
M. Hüning
V-N compounds in West Germanic 5th International Contrastive Linguistics Conference, University of Leuven
07.07.2008
E. König
Reviving contrastive linguistics: A programmatic sketch 5th International Contrastive Linguistics Conference, 07.—09.07.2008, University of Leuven
07.07.2008
F. Haas
Symmetric verbs and constraints on passivization — an English-German comparison 5th International Contrastive Linguistics Conference, 07.—09.07.2008, University of Leuven
29.05.2008
F. Haas
Competing strategies for the expression of reciprocity in English Invited talk, University of Bamberg, English Department.
19.03.2008
V. Gast
Contrastive topics in English and German. A case study in contrastive information structure analysis Conference on Contrastive Information Structure Analysis, 18.—19.03.2008, University of Wuppertal
29.02.2008
E. König
Reviving contrastive linguistics: Recent trends and insights Langnet PhD course Contrastive Linguistics, Helsinki
27.02.2008
F. Haas
How symmetric are 'symmetric verbs'? 30. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, 27.—29.02.2008, University of Bamberg.